Grotte Tam Thanh – Lang Son
Grotte Tam Thanh – Lang Son

Grotte Tam Thanh – Lang Son

La grotte de Tam Thanh est la plus grande grotte dans la ville de Lang Son, à côté de la montagne de To Thi, à 2 km du centre de la ville. La grotte mesure à 400m de long et a des ouvertures sur les deux côtés de la montagne. Il y a des différentes sections à l'intérieur de la grotte, l'externe des celles est la pagode de Tam Thanh. Un voyage à la Grotte de Tam Thanh combinée avec une visite de la montagne de To Thi pourrait prendre 2-3 heures facilement.

 
 
Gate to the cave pagoda of Tam Thanh
Gate to the cave pagoda of Tam Thanh
 
 
 
The path leading to the cave and pagoda of Tam Thanh
The path leading to the cave and pagoda of Tam Thanh
 
 
 
Inside Tam Thanh Cave
Inside Tam Thanh Cave
 
 
 
a little stream running inside Tam Thanh Cave
Water dripping down creating a little stream running inside Tam Thanh Cave
 
 
 
After passing a series of ponds and stream, you'll see light at the end of the cave
After passing a series of ponds and stream, you'll see light at the end of the cave
 
 
 
Climbing the uneven rocky path out, you'll get a fresh view of the other side of the mountain
Climbing the uneven rocky path out, you'll get a fresh view of the other side of the mountain
 
 
 
Though the cave is huge, the opening is just small
Though the cave is huge inside, the opening is just small
 
 
 
At another corner of the cave, there's an opening on the ceiling which allows magical lights to travel through
At another corner of the cave, there's an opening on the ceiling which allows magical lights to travel through shining on a stage like in a theatre