Pagode Dau – Bac Ninh
Pagode Dau – Bac Ninh

Pagode Dau – Bac Ninh

Pagode Dau dans la province de Bac Ninh a été construite dans le 2ème siècle après JC et a réclamée la plus ancienne pagode au Vietnam et le «berceau» du bouddhisme dans le pays. Cette fois, le Vietnam avait été envahie et dominé par les Han chinois. Le territoire a été appelé Giao Chi et la ville capitale de Giao Chi était Luy Lau.

La déesse des Nuages (Phap Van) à la Pagode Dau
La déesse des Nuages (Phap Van) à la Pagode Dau

 

La déesse des pluies (Phap Vu)
La déesse des pluies (Phap Vu)

Il y avait eu de nombreux commerçants ainsi que des moines bouddhistes de l'Inde à Giao Chi, qui introduisit le bouddhisme au territoire. Les marchands indiens et les moines bouddhistes indiens a passé la plupart de leur temps à Luy Lau qui explique des nombreuses pagodes bouddhistes dans la région.

  La maison à l'arrière de la Pagode Dau
La maison à l'arrière de la Pagode Dau

Le Bouddhisme est arrivé au Luy Lau à l'époque que certains cultes indigènes avait été pratiqués, dont l'un était d'adorer la Déesse des Pluies, la Déesse des Nuages, la Déesse Des Éclairs et la Déesse des Tonnerres. Pour cette raison, les pagodes à Luy Lau normalement adorent au moins un autre dieu local ou une déesse locale à côté le bouddhisme. Traditionnellement, le Vietnam avait été une société matriarcale et les figures saintes dans les cultes locaux ont tendance à être de sexe féminin; les communautés locales ont principalement vécu sur l'agriculture, par conséquent, ils ont adoré des phénomènes de la Mère Nature.

Le toit courbe à la Pagode Dau
Le toit courbe à la Pagode Dau

Parmi les nombreuses pagodes à Luy Lau, les cinq plus grandes sont ceux qui se consacrent à ces quatre déesses et leur mère – Man Nuong qui est liée à une légende au sujet de la combinaison du bouddhisme indien et les cultes locaux. Parce que la Pagode Dzau dédiée à la Déesse des Pluies a été détruite par les Français, la statue de la Déesse des Pluies (Phap Vu) a été déplacée à la pagode Dau. Bien que la pagode Dau est dédiée au bouddhisme, mais la Déesse des Nuages et la Déesse des Pluies sont adorées ici aussi.

L'arrière-cour de la pagode
L'arrière-cour de la pagode

Lors de la visite de la pagode Dau, il est très facile de voir le mélange des cultures indiennes et vietnamiennes: la Déesse des Nuages est plus d'une dame indienne et la Déesse des Pluies est plus une dame vietnamienne, le symbole de Linga, ...

Pagode Dau est à 30km au nord de Hanoï. Paradissa propose des excursions d'une demi-journée, d'une journée, des balades à vélo à la pagode de Dau et autres attractions touristiques dans le delta du fleuve Rouge.
 

La tour de Hoa Phong (La tour des vents propices)
La tour de Hoa Phong (La tour des vents propices)

 

Des statues en bois dans la pagode
Des statues en bois dans la pagode