Trang An, Ninh Binh, Vietnam
Trang An, Ninh Binh, Vietnam

Trang An - Ninh Binh

Le district de Hoa Lu de Ninh Binh fut le site de la capitale du Dai Co Viet (le nom du Vietnam dans le 10ème siècle), où les dynasties de Dinh et Le successivement gouvernèrent le royaume.

En 1010, la ville capitale fut transférée à Hanoï et le roi Ly Thai To changea le nom de Hoa Lu à Trang An. Le nom de Trang An fut associés à Hoa Lu comme la capitale ancienne à partir de ce moment-là.

Route panoramique de Hoa Lu à Trang An
Route scénique de Hoa Lu à Trang An

Au début de 2000, la zone de deux mille hectares dans le sud du district de Hoa Lu a commencé d'être révélée au public et a été rapidement transformé dans une attraction touristique populaire. Le nom de Trang An a été utilisé pour se référer à ce site magnifique à partir de ce moment.

La région inondée de Trang An
La région inondée de Trang An

Trang An comprend des chaînes de montagnes calcaires imposantes, des grottes sèches et sous l'eau, des forêts inondées , des rivières et un écosystème très diversifié. Les montagnes de Trang An quadrillent la région de créer 31 vallées qui sont inondées. Les rivières coulent à travers les montagnes formant des grottes spectaculaires sous l'eau. Il y a quelques forêts sur les montagnes calcaires et certains dans des vallées inondées. Trang An abrite 310 espèces de plantes, 30 espèces d'animaux et 50 espèces d'oiseaux.

Les montagnes paisibles de Trang An
Les montagnes paisibles de Trang An

Le site de Trang An est visité en bateau à rames et un voyage complète du site prend 3 heures. Pendant le voyage, vous voyagerez à travers 12 grottes et 3 temples et le paysage de la nature de Trang An est simplement irréel.

Les montagnes calcaires à Trang An
Les montagnes calcaires à Trang An

Pour arriver à Trang An, vous pouvez passer par les temples de Dinh et Le à Hoa Lu et suivre la route pour 2km suite à Trang An. Alternativement, vous pouvez aller du centre-ville de Ninh Binh et suivre la route nouvelle pour 6 km au site de Trang An.

L'embarcadère pour des bateaux à rames à Trang An
L'embarcadère pour des bateaux à rames à Trang An
 

 

zone de réception à Trang An
zone de réception à Trang An
 
 
 
 
Une grotte sous l'eau à Trang An
Une grotte sous l'eau à Trang An