Les rizières en terrasses à Sapa Vietnam
Les rizières en terrasses à Sapa Vietnam

Découverte du Vietnam et du Cambodge - 15 Jours

Le circuit « Découverte du Vietnam et du Cambodge » est un voyage d'aventure douce pour découvrir les principales attractions touristiques du Vietnam et du Cambodge pendant 15 jours, 14 nuits.

Le voyage commençe à Hanoï au nord du Vietnam et se termine dans la ville de Siem Reap au Cambodge. En plus de ces villes, les sites importants du circuit sont Sapa, la baie d’Ha Long et ses formations rocheuses dont tout le monde a vu, un jour ou l’autre, une photo inoubliable, la Cité impériale de Hue, l’ancienne ville portière commerciale du Hoi An, et les mystérieux temples d’Angkor.

Le rythme du voyage est modéré et les activités comprennent la marche, la randonnée dans la nature, des croisières maritimes et fluviales.

Nos moyens de transport sont le train (couchettes confortables), des bus avec la climatisation et l'avion. L’hébergement est dans des hôtels standards, commodément situés à chaque endroit visité.  

Le circuit « Découverte du Vietnam et du Cambodge » est un voyage bien organisé qui offre au voyageur un bon rapport qualité-prix.

Jour 1 Arrivée à Hanoï (sans repas)
Jour 2 Visite de la ville de Hanoï (B/L)
Jour 3 Hanoï - Baie d'Ha Long (B/L/D)
Jour 4 Baie d'Ha Long - Hanoï / Train de nuit pour Lao Cai (B/L)
Jour 5 Arrivée à Lao Cai / Lao Cai - Sa Pa (tôt enregistrement à  la chambre avec petit déjeuner est inclus)
Jour 6 Sa Pa (B)
Jour 7 Sa Pa - Lao Cai / Train de nuit pour Hanoï (tard départ de la chambre n'est pas inclus) (B)  (B)
Jour 8 Arrivée à Hanoï (chambre pour l'utilisation à Hanoï avec petit déjeuner)/ Hanoï - Hue (VN 245: 1240 - 1350) (B)
Jour 9 Hue (B/L)
Jour 10 Hue - Hoi An/ Visite à pied de la vieille ville de Hoi An (B)
Jour 11 Hoi An à loisir (B)
Jour 12 Hoi An - Da Nang - Ho Chi Minh-Ville (VN 325: 1330 - 1440) / Visite à pied de Ho Chi Minh-Ville (B)
Jour 13 Ho Chi Minh Ville - Siem Reap (VN 827: 1140 - 1240) (B)
Jour 14 Siem Reap (B)
Jour 15 Départ de Siem Reap (B)

Inclus

  • Guide francophone
  • Transport au programme;
  • Billet de train en couchette molle Hanoï – Lao Cai - Hanoï
  • Billets d’avion en classe économique pour Hanoï - Hue/ Da Nang – Sai Gon - Siem Reap comme indiqués dans le programme;
  • Croisières sur la baie d'Ha-Long, sur la Rivière des Parfums à Hue, à Cai
  • Be - Vinh Long, comme indiquées sur l'itinéraire
  • Hébergement dans la chambre partagée en deux comme indiqué dans le programme;
  • Repas comme indiqués dans le programme; (B-Breakfast/L-Lunch/D-Dîner);
  • Tous les frais d’entrée au cours des visites guidées dans le programme;

Exclus

  • Les assurances;
  • Billets d'avion pour les vols internationaux sauf ceux mentionnés dans les services inclus ci-dessus;
  • Tous tôt installations à la chambre et tard départs de la chambre, sauf indication contraire dans les inclus ci-dessus et sauf indiqués par chaque hôtel individuellement (Le temps d'installation à la chambre d'hôtel est 2:00 à l'après-midi et le temps de départ de la chambre est 11:00 au matin);
  • Les taxes d'aéroport pour les vols internationaux;
  • Boissons ou les dépenses personnelles;
  • D'autres non mentionnés dans le inclut des services comme ci-dessus.

Jour 1 Arrivée à Hanoï (sans repas)
Guide de Paradissa Travel vous attendra à l'aéroport et vous accompagnera à votre hôtel. Après installation à l’hôtel, le reste de la journée est libre. Nuit à Hanoï.

Jour 2 Visite de la ville de Hanoï (B/L)
Petit déjeuner à l’hôtel.
Nous aurons la journée pour une visite de la capitale 1000 ans du Vietnam. La visite comprend des visites du Mausolée de Ho Chi Minh, pagode à pilier unique, temple Quan Thanh et la pagode Tran Quoc, le Temple de la Littérature - Première université nationale du Vietnam, le Musée d'ethnologie, puis une heure de la balade en cyclo à travers les rues étroites et animées du vieux quartier, spectacle de marionnettes sur l’eau.
Nuit à Hanoï.

Jour 3 Hanoï - Baie d'Ha Long (B/L/D)
Petit déjeuner à l’hôtel.
Transfert à la Baie d'Ha-Long, 3 heures de route (170 km) à travers le delta du fleuve Rouge, qui offre beaucoup de chances de prendre des photos des agriculteurs vietnamiens qui cultivent dans des grandes rizières vertes. Arrivée à 12h00, embarquement pour le déjeuner à bord et croisière au milieu des îles et des rochers émergeant des eaux émeraudes de la baie d’Ha Long jusqu’au coucher du soleil. Dîner et nuit à bord de la jonque.

Jour 4 Baie d'Ha Long - Hanoï/Train de nuit pour Lao Cai (B/L)
Continuation notre visite sur la baie, visite de la grotte tunnel en sampan. Après, notre croisière nous emmène plus loin dans la baie de Bai Tu Long, en passant l’ile de la tête d’homme, l'île de la Tortue, et l'îlot Canard ... au studio site où l'Indochine, un célèbre film, a été tourné.

Après le déjeuner sur le bateau, route à Hanoï, visite d'un atelier de porcelaine. Nous bénéficions du temps libre jusqu'à ce que notre guide revient et vous aide à la gare pour le train de nuit pour Lao Cai. Nuit à bord du train.

Jour 5 Arrivée à Lao Cai / Lao Cai - Sa Pa (tôt installation à  la chambre avec petit déjeuner est inclus)
Arrivée au terminus Lao Cai tôt le matin. Lao Cai est une ville-frontière où vous pouvez regarder la Chine juste de l'autre côté du fleuve Rouge. De Lao Cai, la route serpente jusqu’à Sapa, avec des belles rizières en terrasse qui offrent la vue magnifique des montagnes du Nord-Ouest du Vietnam. Nous arrivons à Sapa et  temps libre ou une promenade au marché coloré de Sapa.

Sapa est une ville dans les nuages. Cette station dans les collines est de 1500m au-dessus de la mer. Sapa abrite 7 groupes ethniques, y compris les Kinh (Viet), les H'Mong Noirs, les Dzaos rouges, les Giays, les Tays et les Xa Phos. Sapa offre aux voyageurs des vacances de détente, des voyages d’aventure, nuit chez l'habitant, ou un séjour de montagne trekking et de la randonnée. Pour les voyageurs qui aiment la conquête de défis physiques, le toit de l'Indochine, Fancipan, 3143m d’altitude est la cible idéale à conquérir.

Dans l'après-midi, une randonnée légère dans la vallée de Cat Cat (village des H'Mongs noirs) et visite de la chute d'eau de Cat Cat. Nuit à Sapa.

Jour 6 Sa Pa (B)
Petit déjeuner à l'hôtel.
Départ pour le village Lao Chai (H'Mong Noir) en bus. Visite à pied en passant des belles rizières en terrasse, et des écoles ou les enfants des minorités apprennent leur leçons. Continuation au village Ta Van (des Giays). Rejoindre nos bus pour retourner à Sa Pa. Temps libre pour le déjeuner.

Dans l'après-midi, nous continuons notre voyage au village Ta Phin (des Dzaos rouges). Nous pouvons profiter du paysage magnifique de la nature et découvrir comment des Dzaos vivent leurs vies. Après la visite, nous allons remonter à la ville. Nuit à Sapa.

Jour 7 Sa Pa - Lao Cai / Train de nuit pour Hanoï (tard départ de la chambre n'est pas inclus) (B)
Petit déjeuner à l'hôtel.
Visite du jardin de l’orchidée sauvage de Ham Rong. La montagne est toute près de la ville de Sa Pa. Escalade la montagne n'est pas une vraie aventure, mais elle exige un peu d'effort. Une fois ici, nous allons être récompensés par les belles fleurs orchidées, la vue panoramique des environs de Sapa et un spectacle de la musique traditionnelle jouée par les garçons et les filles minorités.

Après midi, visite de la cascade d'argent et de la porte céleste où nous nous trouvons petit par la vue de 360 degrés: les gammes des hautes montagnes au-dessus, les vallées vertes avec des terrasses en dessous. Pointillés dans la nature sont les villages des tribus montagnardes et des costumes colorés des tribus montagneuses. Par temps clair avec le soleil brille à travers, nous sommes tout à fait sûr que ce n'est pas différent dans un paradis. Retour à Lao Cai pour le train de nuit à destination de Hanoï. Nuit au bord du train.

Jour 8 Arrivée à Hanoï (Chambre à  l'hôtel pour 4 heures avec petit déjeuner est inclus) / Hanoï - Hue (VN 245: 1240 - 1350) (B)
Arrivée à Hanoï tôt le matin, nous pouvons rejoindre les gens locaux de Hanoï  pour un cours de Taichi au bord du Lac de l'épée restituée. Puis nous vous emmenons à l'hôtel pour enregistrement.

Vous avez quelques heures de repos à l'hôtel jusqu’au transfert à l’aéroport pour le vol vers Hue. À l'arrivée,  accueil et transfert à la ville, découverte la Cité Impériale, la Porte du Midi, puis le Palais de l'harmonie Suprême, les neufs urnes dynastiques qui datent de 1835. Enregistrement à l’hôtel. Nuit à Hue.

Hue fut la capitale du Vietnam de 1802 - 1945. Hue est une ville impériale charmante de combinaison avec les vieux et les jeunes. La Rivière des Parfums divise la ville dans le nord et le sud. Au nord, est l'ancienne citadelle entourée de douves qui abritaient la cour royale du Vietnam au 19ème siècle. Visiter l'ancienne citadelle, vous pouvez visiter le Palais où vivaient les rois, les résidences pour la famille royale et les concubines, la bibliothèque royale…. Beaucoup de vestiges de dommages au cours de la guerre sont encore bien trouvés ici. Au sud est où les hôtels et restaurants raffinés sont situés.

Jour 9 Hue (B/L)
Petit déjeuner à l'hôtel.
Remonter en bateau de la Rivière des Parfums au cours de laquelle vous découvrirez la pagode Thien Mu, sa célèbre tour octogonale. Visites des tombeaux royaux de l'empereur Tu Duc et Khai Dinh et Minh Mang. Et après, profitez du temps libre.
Nuit à Hue.

Jour 10 Hue - Hoi An / balade à pied de la vieille ville de Hoi An (B)
Petit déjeuner à l'hôtel.
Départ par une route pittoresque entre la mer et la montagne qui surplombent des  magnifiques plages et traverse le col des Nuages avant d’atteindre à Da Nang. Arrêt au musée qui expose la plus importante collection de sculptures Chams du monde.

Continuation vers Hoi An qui fut, sous le Nom de Faifo, l’un des ports les plus prospères d’Asie entre les XVIIèm et XVIIIèm siècles.

À l'après midi, découverte de cette bourgade au charme unique, remarquable surtout par l’architecture de ses temples claniques chinois, de ses demeures en bois de riches marchands et de son pont couvert japonais bâtis en 1593.

Nuit à Hoi An.

Hoi An était un port célèbre de commerce du 16 - 19ème siècles. Hoi An a été habitée par les commerçants en provenance de la Chine, du Japon, de la Perse, de l'Europe. Ce moment-là, les résidents de Hoi An s'est composée de vietnamiens, de chinois. L'architecture d'Hoi An, est la combinaison parfaite des styles vietnamiens, chinois et  japonais. Hoi An conserve aujourd'hui encore l'atmosphère de la vieille ville de l'âge d'or qui ne manque jamais de charme aux visiteurs.

Jour 11 Hoi An, temps libre à loisir (B)
Petit déjeuner à l'hôtel.
Profitez du temps libre toute la journée. Seulement l'hébergement avec petit déjeuner est inclus.
Nuit à Hoi An.

Jour 12 Hoi An - Da Nang - Ho Chi Minh-Ville ou Saigon (VN 325: 1330 - 1440) / Balade pied à dans le centre de Saigon (B)
Petit déjeuner à l'hôtel.
Transfert matinal à l’aéroport de Da Nang et envol vers la grande métropole méridionale. Accueil à votre arrivée et visite de Sai Gon, commencer par l’ancien quartier colonial dont la Cathédrale Notre Dame et la Poste Centrale sont les plus belles représentations.
Nuit à Sai Gon.

Jour 13 Ho Chi Minh Ville - Siem Reap (VN 827: 1140 - 1240) (B)
Petit déjeuner à l'hôtel.
Vous avez du temps libre jusqu'au transfert à l’aéroport Tan Son Nhat pour le vol à destination de Siem Reap, le Royaume du Cambodge. Arrivée à Siem Reap, Cambodge, rencontre notre guide et départ pour la ville Rolous. Les monuments de Roluos, qui a servi comme la capitale de Indravarman I (a régné de l'an 877-89), sont parmi les premières permanentes temples construits par les Khmers et ils marquent le début des arts classiques khmers.
 
À Rolous, nous allons visiter les temples de Preah Ko (érigé par Indravarman I à la fin du 9e siècle et dédiée par le roi à ses ancêtres), Bakong (le plus grand et le plus intéressant du groupe des temples de Roluos, il a un actif bouddhiste monastère) et Lolei (construit sur un îlot au centre d'un grand réservoir par Yasovarman I, le fondateur de la première ville à Angkor).

En fin d'après-midi, nous allons monter de la colline Phnom Bakheng et adorer le coucher de soleil magnifique vue sur la campagne et le fameux site d'Angkor Wat. Nuit à Siem Reap.

Jour 14 Siem Reap (B)
Petit déjeuner à l'hôtel.
Notre visite commence le matin à Angkor Thom, l'ancienne capitale d'Angkor Thom (12e siècle). Voir la Porte du Sud (avec ses immenses statues représentant les remous de l'océan de lait), temple de Bayon (unique pour ses 54 tours décorées de plus de 200 visages souriants de Avolokitesvara), l'enceinte Royale de Phimeanakas, la Terrasse des éléphants et la terrasse du Roi Lépreux. Retour à Siem Reap pour un rafraîchissement.

Dans l'après-midi, nous allons entrer dans le monde légendaire d'Angkor Wat. Nous disposons de 2 à 3 heures pour une visite guidée que nous allons en apprendre davantage plus sur la magie des œuvres des Khmers pour construire ces structures sans égal. Ensuite, nous aurons quelques brefs moments d'explorer des niveaux supérieurs d'Angkor Wat. Les niveaux supérieurs sont verticalement raides, il faut grimper avec des bons soins. Retour à l'hôtel et profiter du temps libre.

Nuit à Siem Reap.

Angkor Wat complexe couvre 81 hectares. Ses cinq tours sont blasonnés sur le drapeau cambodgien et ce chef-d’œuvre du 12e siècle est considéré par des historiens des arts d'être le premier exemple des arts classiques khmers et de l'architecture. Les cinq tours d'Angkor Wat symbolisent les cinq sommets de Meru, le mur ci-joint représente les montagnes au bout du monde et le fossé qui entoure symbolise l'océan au-delà.

Jour 15 Départ de Siem Reap (B)
Petit déjeuner à l'hôtel
Vous avez du temps libre jusqu’au  transfert à l'aéroport pour votre départ. Temps de dire adieu au fameux temples d'Angkor. Fin de service par Paradissa Travel.

 

 Les vieux quartiers d’Hanoï
Les vieux quartiers d’Hanoï

 

Baie d'Halong au Vietnam
Baie d'Halong au Vietnam

 

Sapa Vietnam
Sapa Vietnam

 

Hue Vietnam
Hue Vietnam

 

La vieille ville de Hoi An au Vietnam
La vieille ville de Hoi An au Vietnam

 

Ho Chi Minh Ville (Saigon), Vietnam
Ho Chi Minh Ville (Saigon), Vietnam

 

Le temple d'Angkor,  Siem Reap, Cambodge
Le temple d'Angkor,  Siem Reap, Cambodge

 

 

 Les vieux quartiers d’Hanoï
Les vieux quartiers d’Hanoï

 

 

 

 

Baie d'Halong au Vietnam
Baie d'Halong au Vietnam

 

 

 

Sapa Vietnam
Sapa Vietnam

 

 

 

Hue Vietnam
Hue Vietnam

 

 

 

La vieille ville de Hoi An au Vietnam
La vieille ville de Hoi An au Vietnam

 

 

 

Ho Chi Minh Ville (Saigon), Vietnam
Ho Chi Minh Ville (Saigon), Vietnam

 

 

 

Le temple d'Angkor,  Siem Reap, Cambodge
Le temple d'Angkor,  Siem Reap, Cambodge